Couple
Couple
La línea de relojes de pareja: dos piezas con el mismo dibujo en dos tamaños, pensadas para venderse juntas.
- Estilo
- Vestir
- Formato
- Dos relojes a juego
- Movimiento
- Cuarzo suizo
- Materiales
- Acero y acero dorado
Casa relojeraCandino
SuizaFundada en 1947 · 79 añosAccesible – Media
La fábrica suiza del grupo español
Herbetswil, 1947. La casa que Festina compró en 2002 y que hoy es el brazo suizo del mayor grupo relojero español.
CoupleTitaniumElegance
Origen y claves
Por qué Candino importa
Adolf Flury-Hug fundó Candino en 1947 en Herbetswil, un pueblo del cantón de Soleura, y levantó allí una fábrica que en veinte años pasó de una docena de personas a más de doscientas. Desde 2002 pertenece al grupo español Festina, que la usa como su brazo suizo: es la casa que fabrica en Suiza para todo el grupo. Su catálogo son relojes sobrios, correctos y a precio contenido.
Origen
Suiza
La cuna de la relojería moderna. Casi toda su industria se concentra en el Arco Jurásico, de Ginebra a Schaffhausen pasando por el Vallée de Joux, Neuchâtel y Biel: valles donde los campesinos montaban relojes durante el invierno y que acabaron convertidos en manufacturas. La crisis del cuarzo de los años 70 estuvo a punto de borrarla del mapa; la etiqueta «Swiss made», regulada por ley, sigue siendo el sello de calidad más reconocido del sector.
- Capital
- Berna
- Cuna relojera
- Ginebra, Vallée de Joux y el Arco Jurásico
- Hito nacional
- La etiqueta «Swiss made», protegida por ley
- Casas en el sitio
- De Patek Philippe y Rolex a Tissot y Swatch
1947Una fábrica en un puebloFlury-Hug levantó la planta en Herbetswil, que entonces tenía poco más que campo alrededor.
80Trabajadores en 1956En menos de diez años la fábrica pasó de taller a empresa con plantilla propia.
2002Entrada en FestinaLa compra dio al grupo español lo que le faltaba: capacidad de fabricación en Suiza.
2Relojes por cajaLa casa popularizó el reloj de pareja, con dos piezas a juego de distinto tamaño.
Línea de tiempo
La historia de Candino
Los hitos que explican la marca. Los que tienen flecha enlazan con el artículo del sitio que los cuenta a fondo.
- 1947
Adolf Flury-Hug
Funda Candino en Herbetswil y abre oficina comercial en Biel. La fábrica crece deprisa.
Fundación - 1956
Ochenta personas
La empresa ya tiene plantilla propia y produce tanto bajo su marca como para terceros.
Crecimiento - 1968
Ampliación
La fábrica se amplía para dar cabida a más de un centenar de trabajadores adicionales.
Fábrica - Años 70-80
La crisis del cuarzo
La casa entra en la electrónica y el digital, y sobrevive a la crisis que se llevó por delante a buena parte de la industria suiza.
Crisis - 2002
Al grupo Festina
El grupo español compra la casa y la convierte en su centro de fabricación suizo.
Grupo
Arrastra para recorrer los hitos
Los que hay que conocer
Modelos icónicos
Las familias que resumen lo que Candino hace mejor.
Titanium
Titanium
La familia de titanio de la casa: ligera, hipoalergénica y de líneas muy sobrias. Es donde mejor se ve su idea de reloj de diario.
- Estilo
- Diario
- Caja
- Titanio
- Peso
- Muy ligero
- Movimiento
- Cuarzo suizo
Elegance
Elegance
El reloj de vestir clásico del catálogo, con carátula limpia y perfil delgado, en varias tallas para hombre y mujer.
- Estilo
- Vestir
- Perfil
- Delgado
- Movimiento
- Cuarzo suizo
- Tallas
- Varias
Por dónde empezar
Guía de compra rápida
Tres escalones dentro de Candino y lo que conviene mirar antes de pagar. Sin precios: cambian por mercado y por semana.
Elegance de cuarzo
Para quien quiere un suizo sencillo y sin mantenimiento.
- Cuarzo suizo con pila de varios años
- Perfil fino, entra bajo el puño
- Precio de entrada al Swiss Made
Familias tipo: Elegance, Classic
Titanium
Para el que busca ligereza o tiene problemas con el acero.
- Titanio: la mitad de peso que el acero
- No da reacción a quien es sensible al níquel
- Acabado mate que no marca huellas
Familias tipo: Titanium, Titanium Sport
Couple
Para quien busca el clásico regalo de dos relojes a juego.
- Dos piezas con el mismo diseño en dos tamaños
- Es la especialidad de la casa desde hace décadas
- Se venden en estuche conjunto
Familias tipo: Couple
Comprueba el Swiss Made
Es el argumento principal de la casa: relojes suizos de verdad a precio de marca de moda. Debe figurar en la carátula, no solo en la caja.
Cuarzo suizo, no genérico
Los movimientos son de proveedor suizo. Pregunta la referencia si te importa: la diferencia con un cuarzo asiático está en la precisión y en la vida de la pila.
Dentro del grupo Festina
Comparte grupo con Festina, Lotus y Jaguar. Eso facilita el servicio posventa en España y Latinoamérica, donde el grupo tiene red propia.
Titanio, con matices
Es ligero y no da alergia, pero se raya con más facilidad que el acero. Si eres descuidado con el reloj, el acero envejece mejor.
Hablar en Candino
Glosario de la casa
Los términos que solo verás en esta marca. Cada uno enlaza con el glosario A-Z del sitio.
Swiss MadeMención protegida por ley suiza. Exige que el movimiento sea suizo, que el montaje y el control final se hagan en Suiza y que una parte importante del coste se genere allí.Pair watchDos relojes con el mismo diseño en tallas distintas, pensados para venderse juntos. Es una categoría muy asentada en Asia y en España.Grupo FestinaGrupo relojero hispano-suizo fundado por Miguel Rodríguez. Además de Festina y Lotus, posee Candino, Jaguar y centros de fabricación suizos.TitanioMetal ligero y resistente a la corrosión, cómodo para pieles sensibles. Pesa alrededor de la mitad que el acero y tiene un tono más apagado.
Dudas habituales
Preguntas frecuentes sobre Candino
¿Candino es suiza o española?+
La casa es suiza: se fundó en Herbetswil en 1947 y allí sigue fabricando. Su propietario desde 2002 es el grupo español Festina, que la usa precisamente como su centro de producción en Suiza.
¿Qué papel juega dentro del grupo?+
Es el brazo suizo. Además de su propia marca, la capacidad industrial de Candino está detrás de otras casas del grupo, lo que permite que Festina pueda decir que fabrica en Suiza.
¿Merece la pena frente a un suizo de marca conocida?+
Si lo que quieres es un reloj Swiss Made correcto para el día a día, es de las opciones más baratas que existen. Lo que no vas a tener es reconocimiento de marca ni valor de reventa.
¿Sus relojes son mecánicos?+
La mayoría son de cuarzo suizo. Hay automáticos en el catálogo, pero la casa se mueve sobre todo en el reloj de cuarzo bien hecho, que es donde está su precio.
¿Qué es eso de los relojes de pareja?+
Dos relojes con el mismo diseño en dos tamaños, uno de hombre y otro de mujer, que se venden juntos en estuche. Candino lleva décadas haciéndolo y es una de sus señas comerciales.
Sigue explorandolas casas relojeras
Compara especificaciones reales en nuestro comparador o descubre las demás marcas del anuario.